Hey, 😁
我们来看翻译和慢速影片啦!
你可以在 “检测” 单元才跟读哦,你现在专心地思考即可: )
掌握 “ awak ” 的用法
表达已经 / 还没到达
询问对方还需要多久
表达 “ 塞车、不确定 ”
表达 “ 可能 …… 吧、我先 ……
(A)
Saya dah sampai.
我已经到了
Saya tak nampak awak pun.
我都没看见你
Awak kat mana?
你在哪里?
(B)
Maaf,saya belum sampai.
抱歉,我还没到
Jalan agak jam.
路挺塞车
*Jalan agak sesak.
路挺塞车
(A)
Awak perlu berapa lama lagi?
你还需要多久?
(B)
Berapa lama eh
多久啊
Mungkin sepuluh minit kot.
十分钟吧
Sorrylah,nanti saya belanja.
等下我请客
(A)
Okaylah,saya cari tempat duduk dulu.
okay啦,我先找坐下的地方
Hati-hati ya.
小心啊
dah
sampai
nampak
pun
jalan
agak
*jam
sesak
lama
lagi
mungkin
sepuluh
minit
kot
nanti
belanja
cari
tempat
duduk
tempat duduk
hati-hati
📝 hati 的小分享
dah 已经
sampai 到
nampak 看见
pun 都 (还有很多意思 😅)
jalan 路
agak 挺
*jam 塞车
sesak 塞车
lama 久
lagi 还 (还有很多意思 😅)
mungkin 可能
sepuluh 十
minit 分钟
kot 吧
nanti 等下
belanja 花费、请客
cari 找
tempat 地方
duduk 坐
tempat duduk 坐下的地方
hati-hati 小心
📝 hati 的小分享
hati = “心” ,hati-hati 很多心,就变 “小心” 了 😁
baik hati 好心、sakit hati 痛心 ……
有没有什么困惑的地方啊 😁
如果有的话,评论区告知一声哦!
对于 awak,我们只会对比我们小和同龄的人使用而已哦!
走吧,我们去开口跟读和一问一答咯!