🤔 思考,4 分钟

Hey, 😁

我们来看翻译和慢速影片啦!

你可以在 “检测” 单元才跟读哦,你现在专心地思考即可: )

掌握 “ kau ” 的用法

抱怨对方迟到

表达 “ 保证、出门 、生气 ”

表达 “ 迟、快点、越来越来 …… ”

巩固马来语大魔王 “ dah ”

(A)

Kau dah lewat.
你迟了

Dah lewat dua puluh minit dah.
已经迟了 20 分钟了

(B)

Maaf sayalah, KL memang selalu sesak.
原谅我啦,吉隆坡真的常常塞车

(A)

Kalau kau dah tahu akan sesak,kenapa tak keluar awal-awal? Ha?
如果你已经知道会塞车,为什么不早早出门?哈?

(B)

Maaf sayalah,aku dah tau aku salah.
原谅我啦,我知道我错了

Aku janji,aku takkan lewat lagi
我保证,我不会再迟到了

Kali ni aku belanja.
这次我请

Kau jangan marah lagilah.
你不要再生气啦

(A)

Kau ni,tengok menu dulu
你这家伙,先看菜单

Cepat order,orang dah makin banyak.
快点点餐,人已经越来越多了

(B)

Kau dah order?
你点了?

(A)

Dah.Aku dah order.
点了。我已经点了

Aku dah lapar.
我饿了

kau
lewat
puluh
selalu
akan
keluar
awal
awal-awal
salah
marah
janji
takkan
menu
cepat
orang
makin

📝 takkan 的小分享

kau 你
lewat 迟
puluh 十
selalu 常常
akan 会
keluar 出去
awal 早
awal-awal 早早
salah 错
marah 生气
janji 保证、答应
takkan 不会
menu 菜单
cepat 快
orang 人
makin 越来越

📝 takkan 的小分享

takkan = tak akan = tidak akan 哦,三种都可使用 😁

有没有什么困惑的地方啊 😁

如果有的话,评论区告知一声哦!

对于 kau,我们只会对比我们小和同龄的人使用而已哦

这个更偏向朋友 / 上对下 / 生气时的口气哦!

走吧,我们去开口跟读和一问一答咯!

订阅!
提醒我
Post a comment

Leave a Comment

0
你怎么想的呢?x