🤔 思考，3 分钟
Hey， 😁
我们来看翻译和慢速影片啦！
你可以在 “检测” 单元才跟读哦，你现在专心地思考即可： ）
有没有什么困惑的地方啊 😁
如果有的话，评论区告知一声哦！
走吧，我们去开口跟读和一问一答咯！
Hey， 😁
我们来看翻译和慢速影片啦！
你可以在 “检测” 单元才跟读哦，你现在专心地思考即可： ）
掌握 “ 这、那 ” 的用法
表达 “ 从 xx 回来、好久不见 ”
表达 “ 几时、昨天、好久 ”
知道 dekat 的缩写是 kat
Dialog 1 : Perjumpaan kawan lama
对话 1 ：老朋友相见
Objektif Pembelajaran : Ini,itu,yang ni,yang tu
学习目标：这、那、这、那
Hubungan Mereka : Kawan lama 🙍🏻♀️🙎🏻♂️
他们的关系 ：老朋友🙍🏻♀️🙎🏻♂️
🙍🏻♀️
Wah,awak dah balik dari Kuching!
哇，你已经从古晋回来了！
Bila awak balik dari sana?
你几时从那里回来？
🙎🏻♂️
Saya baru balik semalam.
我昨天才回来
🙍🏻♀️
Lamanya awak berada kat sana!
好久啊 你待在那里！
Dah satu bulan kot.
已经一个月了吧
🙎🏻♂️
Yalah,dah lama kita tak jumpa.
是啦，我们好久不见
Nah,ni untuk awak.
Nah，这给你的
🙍🏻♀️
Eh,yang ni apa?
咦，这是什么？
🙎🏻♂️
Yang ni kek lapis.
这是千层蛋糕
Kek ni sangat terkenal dekat sana.
这蛋糕在那里很出名
🙍🏻♀️
Wah,terima kasih!
哇，谢谢！
Nanti saya kongsikan dengan keluarga saya.
待会我和我的家人分享
🙎🏻♂️
Sama-sama.
不客气
Harap awak suka.
希望你喜欢
balik
dari
Kuching
bila
sana
baru
semalam
lamanya
berada
yalah
jumpa
nah
kek lapis
kek
lapis
terkenal
dekat
balik 回去
dari 从
Kuching 古晋，砂拉越的首府
bila 几时
sana 那里
baru 才（其中一个意思）
semalam 昨天
lamanya 好久（nya 带有 “强调” 的意思）
berada 在
yalah 是啦
jumpa 遇见
nah 语气词，请人接受东西
kek lapis 千层蛋糕
kek 蛋糕
lapis 层
terkenal 出名
dekat 在、靠近（口说）靠近（标准）
有没有什么困惑的地方啊 😁
如果有的话，评论区告知一声哦！
走吧，我们去开口跟读和一问一答咯！